火山終於爆發生平首場【管罄不是人演唱會】管:不吐不快
飆唱【事後菸】管罄不抽菸為演唱會已戒菸兩月覺得很清爽
為戴佩妮加冕「永遠的大師姐」搖滾黑色鉚釘吉他背帶當束脩
向4天后致敬向4男歌手示愛管罄黑色路線粉絲愛到發紫
與Penny合唱創作【腦子有洞】林逸欣合飆蕾哈娜【Umbralla】
火山終於爆發生平首場【管罄不是人演唱會】管:不吐不快
飆唱【事後菸】管罄不抽菸為演唱會已戒菸兩月覺得很清爽
為戴佩妮加冕「永遠的大師姐」搖滾黑色鉚釘吉他背帶當束脩
向4天后致敬向4男歌手示愛管罄黑色路線粉絲愛到發紫
與Penny合唱創作【腦子有洞】林逸欣合飆蕾哈娜【Umbralla】
管罄閨蜜健身房有請紀文惠俏皮教練紀文惠操鞭挺好姊妹
結緣【金曲超級星】被湊對偶像團體藍心湄取名:「紙片人」
管罄灰色紀文惠禱告漂白管罄感動噴淚寫下:【我是白色的】
文惠驥園雞湯伺候管特留VIP給手帕交5/16 Legacy相見歡
管罄不是人演唱會人山人海戴佩妮出馬林逸欣助陣女力堅強
豆花妹出奇招Cosplay佩妮揮鞭督軍彩排被斥熊心豹子膽
逸欣獻翅膀戒指祝開票一飛衝天做毛巾抒壓操幫管罄解疲勞「喜歡三寶飯」合體逸欣吉他管罄鍵盤豆花唱少女版【事後菸】
重現女女吻催票房豆花讚:早就想這麼做管罄:被親好舒服
管罄【安靜的張揚】MV蝴蝶效應感冒變氣管炎自嘲卡痰怪妞【安靜的張揚】敗部復活非主打卻大紅反映時代氛圍後座力強
Live直播卡痰危機強忍喉癢突咳播音粉絲讚Sexy 立崩潰
帶病彩排意志堅強男友貼心拍痰排毒【火山爆發】等你鑑定
宣布【管罄不是人演唱會】Legacy 5/16開唱即日起ibon開賣
管罄【我討厭照顧我自己】MV遺世獨立蛋腥味卡位有太空fu
大姨媽攪局+削蘋果濺紅管罄貧血暈眩:「內外皆血流成河」
管罄現象席捲校園,文青首出輯媚登峰【事後菸】G-Music冠軍
好成績嚇嚇叫直呼:「好爽!」罄帶電演出北中南管友會謝粉絲
管罄【你是不是不是人】MV百年火車廠一鏡到底手法新穎
闇黑廠區危機四伏1盞燈隨管罄一條龍走跳來回50趟殺青
大膽罄青光眼險跌坑道呼刺激感謝團員守候凌晨3點「團圓」
整形外科被恐怖攻擊木瓜牛奶打翻【事後菸】MV特效迴響大
色情聊天室冒用管罄名號Cosplay紫色假髮衍生「管罄現象」
管罄【事後菸】女女撫摸惹爭議 各電視頻道下全面禁播令
喜歡音樂斥資力捧華人首位採用好萊塢3D(SSS)動畫科技
以藝術化唯美手法輔以前衛液態電腦科技子鴻老師:尊重導演
對【事後菸】MV有信心忍痛退出頻道即日起完整版網路嚐鮮
管罄豁出去【事後菸】MV背部全裸女女情慾戲出道震撼教育
德紅點設計獎得主,入圍坎城導演團隊「Hi-Organic」量罄打造
華語樂壇第1人引進好萊塢3S(SSS)3D科技呈液化人特效
早死早超生拍同性親熱戲迅速到位自爆女女戲產莫名火花
愛你愛到想融合為一【事後菸】MV遊走性愛、情殺尺度邊緣
等待11年管罄平地一聲雷搖滾出輯火山系女聲傾全力爆發
北藝大戲劇系導演組科班出身【事後菸】專輯多角度敘事風格
15歲「偶像大勝戰」亞軍成阿妹師妹 21歲【超級金曲星】第4
喜歡音樂陳子鴻愛狠勁相中管罄很衝敢寫有架勢封大黑馬
打造浪漫龐克染紫髮坐23小時罄錯覺飄流太空珊卓布拉克
繼「媽媽咪呀!」、「貓」以中文版本後,又一在全球造成風潮的音樂劇「搖滾芭比」以全中文的形式在台灣演出,該劇曾被華麗搖滾代表歌手大衛‧鮑依譽為「最完整呈現搖滾劇場型式作品」,也被滾石雜誌評為「首部真正搖滾精神的音樂劇」。原著取材自真人真事,由「性愛巴士」知名導演John Cameron Mitchell執導,赤裸呈現變性搖滾歌手追尋自我的心路歷程,亦曾翻拍成電影版風靡全球影迷。此次改編成中文版本登台消息一出,即造成音樂界、藝文界高度關注,製作團隊大膽挑戰定目劇形式,在華山1914文創園區連演一個月,被視為表演藝術界上半年極具指標意義的演出。
曾在近年台灣同志遊行中以誇張華麗造型大放異彩的知名英籍扮妝皇后二人組合-「DIVAS大姐大」(The Da Jie Da Divas),特以完整扮妝造型親臨「搖滾芭比」演出現場,向華文版經典致敬。Gina和Magnolia和飾演Hedwig的演員葉百恂見面,立刻給予大大的擁抱。演出中演唱到「蜜糖乾爹」歌曲時,男主角邀請「好姊妹們」Gina和Magnolia上台共舞,並且節奏即興歌舞繞行全場,Gina也不吝嗇給予觀眾飛吻,引起觀眾熱烈迴響,尖叫聲不斷,當場迷倒全場觀眾。
DIVAS大姐大成員Gina和Magnolia是目前台灣唯一以扮裝皇后活耀於各大活動現場的外籍表演團體,不只在造型上突破傳統,更長期關注社會議題,對於推動同志人權與跨性別合法婚姻政策上不遺餘力,DIVAS大姐大也參與了2013年台灣同志遊行形象影片拍攝製作。
搖滾音樂劇《搖滾芭比》中文版14日首映,該劇耗資600萬重現百老匯舞台場景,並以中文演唱〈愛的起源〉、〈詭惡小鎮〉等11首經典歌曲,呈現變性搖滾歌手Hedwig追愛逐夢的奇幻旅程!
該劇描述東德男孩為了愛情和自由,動了變性手術成為Hedwig,沒想到手術失敗,愛人覺得他是怪胎而拋棄他,小情人湯米還偷走他的作品,成為搖滾巨星!他於是展開復仇,只要湯米開演唱會,他就以變裝皇后之姿打對台,透過一首首搖滾歌曲,訴說悲慘往事。
觸及性別認同議題
《搖滾芭比》是《性愛巴士》導演約翰卡梅隆米歇爾,根據真實故事改編而成,該劇以龐克搖滾及華麗歌舞為基底,勇敢觸及同志、變性人、性別認同等議題,在全球各地上演破千場。中文版去年10月在台舉辦海選挑演員,呂寰宇、管罄、葉百恂、賴盈螢從200多人中脫穎而出。
欣傳媒 | 記者陳思瑜/台北報導
「如果你想要追尋自由,那就必須要割捨某部份的自由」,一場男變女的變性手術便在舞台上展開,這部在國外風行已久,講述愛、原諒及身分認同的搖滾音樂劇《搖滾芭比》(Hedwig and the Angry Inch),首度由台灣團隊譯成中文版,美籍劇場導演何俊希(Brook Hall)和音樂人王希文攜手合作,新銳舞台劇演員呂寰宇、葉百恂、管罄及PISCO樂團共同演出,3月14日起將在華山連演30場。
《搖滾芭比》從故事題材、「後龐克」、「新華麗搖滾」的音樂風格到炫目的演員裝扮,都是台灣目前表演藝術中不常見的類型。原導演John Cameron Mitchel使用倒述的敘事結構,夾雜現實和幻想,並穿插觀眾互動橋段,給予台下觀眾新體驗。
《搖滾芭比》在國外大受好評,這次首度由台灣創作團隊翻譯成中文版,除了重現原作「獨立、自由思考、愛、人道主義、身分認同」等內涵,還會在台詞及歌詞中融入台灣當地、當代議題。
負責此次中文版的導演Brook Hall說,此劇在日本與韓國都被譯成當地的語言演出,並大受歡迎,他認為,台灣也很需要這樣的音樂劇存在。
打扮妖豔、熱力十射的搖滾女王,原來竟是男兒身。音樂劇《搖滾芭比》以備受爭議的故事和華麗的龐克搖滾襲捲全球,不但在外百老匯佳評如潮,更在日、韓等國創下連演三年的紀錄,改編成電影後也獲獎無數。《搖滾芭比》中文版將由美籍劇場導演何俊希(Brook Hall)和音樂人王希文攜手合作,由新銳舞台劇演員呂寰宇、葉百恂、管罄及PISCO樂團共同演出,三月中旬起在台北華山文創園區連演卅場。
《搖滾芭比》觸及同志、變性人等題材,華麗歌舞加上戲謔的演出方式,讓全球戲迷為之瘋狂。曾執導《海上情緣》、《金蕉歲月》等音樂劇的何俊希表示,故事的宗旨很簡單:「我是誰?我可以跟誰在一起?」王希文當初看到《搖滾芭比》的演出就很震驚。他說:「這是探討愛、原諒與寬容的故事,主角在性別衝突中,找到自己,也認同自己。」
《搖滾芭比》是美國劇作家兼導演米契爾(John Cameron Mitchell)的代表作,描述東德男孩海德維為愛變性,但失敗的手術只是讓他的陰莖從原本的六吋變為只剩一吋。愛人覺得他是個怪胎,也因此拋棄他。
海德維到美國發展,與男孩湯米組樂團到處演奏,創造能量大爆發。但湯米仍無法接受他的性別,分手後,湯米卻唱著海維德創作的歌走紅,讓海維德再度受創。